-
1 derivation tunnel
-
2 diversion gallery
-
3 water diversion gallery
Англо-русский строительный словарь > water diversion gallery
-
4 diversion tunnel
* * *1. деривационный тоннель2. строительный тоннель, тоннель для пропуска строительных расходов -
5 diversion tunnel
тоннель деривационный
Гидротехнический тоннель для подвода воды к турбинам ГЭС или для сбрасывания воды от турбин
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diversion tunnel
-
6 bypass gallery
-
7 diversion tunnel
1) Техника: водозаборный туннель, строительный туннель (для пропуска строительных расходов реки), деривационный туннель (ГЭС)2) Строительство: тоннель для пропуска строительных расходов, деривационный тоннель, строительный тоннель3) Гидроэлектростанции: деривационный туннель4) Макаров: отводящий туннель -
8 diversion tunnel
- diversion tunnel
- n1. деривационный тоннель
2. строительный тоннель, тоннель для пропуска строительных расходов
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > diversion tunnel
-
9 diversion gallery
- diversion gallery
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > diversion gallery
-
10 water diversion gallery
- water diversion gallery
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > water diversion gallery
-
11 bypass gallery
- bypass gallery
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > bypass gallery
-
12 derivation tunnel
- derivation tunnel
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > derivation tunnel
-
13 bypass gallery
Строительство: деривационный тоннель -
14 derivation tunnel
1) Строительство: деривационный тоннель2) Гидроэлектростанции: строительный туннель -
15 diversion gallery
Строительство: деривационный тоннель -
16 water diversion gallery
Строительство: деривационный тоннельУниверсальный англо-русский словарь > water diversion gallery
См. также в других словарях:
Деривационный тоннель — см. Гидротехнический тоннель. Горная энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984 1991 … Геологическая энциклопедия
тоннель деривационный — Гидротехнический тоннель для подвода воды к турбинам ГЭС или для сбрасывания воды от турбин [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики гидротехника EN diversion tunnel DE… … Справочник технического переводчика
ТОННЕЛЬ ДЕРИВАЦИОННЫЙ — гидротехнический тоннель для подвода воды к турбинам ГЭС или для сбрасывания воды от турбин (Болгарский язык; Български) деривационен тунел (Чешский язык; Čeština) derivační tunel (Немецкий язык; Deutsch) Umleitungsstollen; Umgehungsstollen… … Строительный словарь
Ладжанурская ГЭС — Страна … Википедия
Зарамагские ГЭС — Головная ГЭС Страна … Википедия
Зарамагская ГЭС-2 — Координаты: 42°42′19″ с. ш. 43°58′28″ в. д. / 42.705278° с. ш. 43.974444° в. д. … Википедия
Зарамагская ГЭС-1 — Координаты: 42°42′19″ с. ш. 43°58′28″ в. д. / 42.705278° с. ш. 43.974444° в. д. … Википедия
Зарамагская ГЭС — Координаты: 42°42′19″ с. ш. 43°58′28″ в. д. / 42.705278° с. ш. 43.974444° в. д. … Википедия
Лениногорский каскад — Лениногорский каскад комплекс гидроэлектростанций на реках Громотуха и Тихая, в Восточно Казахстанской области республики Казахстан. Каскад был создан в 1920 е 1940 е годы для энергоснабжения промышленных и горнодобывающих предприятий … Википедия
Гизельдонская ГЭС — Координаты: 42°54′09″ с. ш. 44°27′36.36″ в. д. / 42.9025° с. ш. 44.4601° в. д. … Википедия
Гунибская ГЭС — им. Расула Гамзатова … Википедия